SOBRE MI
Benvingut -da al meu blog,
Meyonbook és un blog literari, una onada més enmig d'aquest oceà que és internet, que intenta a través d'aquest blog, Instagram i Youtube encomanar passió per la literatura i donar a conèixer autors i llocs literaris on viatjar.
@meyonbook |
@meyonbook |
Qui hi ha darrere de MEYONBOOK?
Em dic Mariona i soc una filòloga, bibliòfila i lletraferida sense remei! La meva passió? Acumular llibres que mai tindré temps de llegir: no només en compro, també n'adopto! Tens llibres que ja no llegeixes i que no saps on posar? Saps d'algú que vulgui llençar alguns llibres? Avisa'm i jo els acolliré a casa meva!
Encara que des de ben petita sempre havia dit que volia estudiar magisteri, un dia em vaig adonar que existien carreres de literatura i llengua, i que si estudiava això podria saber-ho tot sobre com estaven fets els llibres i descobrir què hi havia en aquells objectes que m'hi enganxaven tant. I per això, finalment, vaig decidir canviar el rumb de la meva vida i estudiar lletres. Actualment soc 🎓graduada en Llengües i literatures modernes a la UB [2015-2019].
També, si em seguiu a Intagram ja debeu saber que París és la meva ciutat preferida del món i que un dels meus somnis sempre havia estat poder viure-hi. I el setembre de 2018 aquest somni es fa fer realitat i vaig marxar a viure i estudiar a París. Vaig fer-hi un 🎓erasmus a l'Universitat Paris Nanterre [2018-2019].
Al tornar, vaig decidir especialitzar-me en el món editorial per poder seguir vivint rodejada de llibres. Així doncs, vaig apuntar-me al 🎓postgrau d'Assessorament lingüístic i serveis editorials de la UB [2019-2020] i al mateix temps vaig buscar una empresa on fer pràctiques i així aplicar tots els coneixements de les classes. L'experiència de les 📝pràctiques d'empresa a Baula Editorial [23.09.2019-27.04.2020 ] ha sigut una de les millors esperiències de la meva vida. Vaig col·laborar amb el departament de Literatura Infantil i Juvenil fent tasques de valoració, correcció de proves, redacció de continguts, traducció de textos, premaquetes i preparació de cobertes. També vaig participar en la creació de nous projectes: creació d'una col·lecció de llibres; i en la coordinació dels materials tant amb els diversos col·laboradors (autors, il·lustradors...) com amb els equips de producció i disseny.
Actualment, segueixo treballant a Baula com a 📝community manager freelancer [des de 01.10.2020]. Des de fa uns anys, també faig 📝col·laboracions de divulgació literària amb fotografies i ressenyes a través d'aquest blog i d'Instagram. He col·laborat amb la poeta Anna Gual, escriptors autopublicats com Miquel Florido Diaz, amb qui també vaig fer un sorteig el Nadal del 2019, Pablo Mariosa, autor novell argentí i editorials com LiberoAmerica, Algar Editorial, Viena Edicions, Grup62, L'AltraTribu Editorial, Bindi Books, Blackie Books i Fanbooks.
A l'inici del 2020, juntament amb una amiga, vam iniciar un nou projecte i vam crear 📝Booktique Club de Lectura online a IG @booktique_clubdelectura . Un club de lectura en línia i un punt de trobada per a lectors a qui els agradi compartir les seves opinions a la xarxa.
Des del 2020, col·laboro amb elseullibre, l'associació sense ànim de lucre creada per promoure el llibre en català.
Des del 2021, també col·laboro amb el programa de ràdio Entera't de literatura infantil i juvenil en la secció d'adaptacions cinematogràfiques.
També intento guanyar-me la vida oferint serveis editorials, he publicat una traducció amb l'editorial Baula, he col·laborat com a redactora amb la revista Digital Núvol.
Traduccions
Traducció del Prefaci de Lewis Carroll, Chris Ridell i dels paratextos d'Alícia al País de les Meravelles, Baula (octubre 2020).Crònica Lectures en Ruta 2019 a la revista Núvol a cinc mans.
Finalment, una de les meves altres passions, des de sempre, ha sigut escriure, i segueixo intentant-ho.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada